Translate

dijous, 2 de maig de 2019

Llibres i contes: Lucia, de Roger Olmos


Feia bastant temps que anava darrere d'aquest llibre de Roger Olmos i per fi, ja el tinc entre les mans.
El Roger Olmos és un il·lustrador català amb un munt de llibres bonics a la seva esquena i que últimament està treballant amb editorials italianes (Info a part: el món editorial a Catalunya i ha Espanya en general, està molt fotut últimament. Les editorials d'aquí, normalment, compren llibres editats a l'estranger, que després tradueixen. Mentres, els nostres il·lustradors, han de buscar feina en països on respecten més la seva feina, com Itàlia i França).


El conte "Lucia", de l'editorial Logos, és la narració en primera persona, del camí a l'escola segons la protagonista. 
Aquest camí és meravellós, pler d'olors, sons i textures. La Lucia és cega i interpreta el món a partir dels sentits de l'olfacte, el tacte i l'oïda. 


Com diu l'editorial Logos, "Lucia" pretén obrir una finestra sobre el món de la discapacitat i la diversitat, i crear empatia a partir del principi d'inclusió.


Perquè m'agrada?
M'agrada perquè les il·lustracions ens transporten a una altra realitat plena de color i imaginació, sense cap norma de com haurien de ser les coses. 
També m'agrada perquè ens dóna peu a parlar d'altres realitats sense posar les etiquetes de "trist" o "discapacitat". De fer veure als nens (i als adults), que no tots veiem el món de la mateixa manera i així i tot, això és bo. 
Com a educadors, també ens pot ajudar a parlar dels cinc sentits, a fer activitats on anul·lem algun dels nostres sentits, a treballar els adjectius a través de la descripció del nostre dia a dia, etc.
I sobretot, ens animarà a percebre el nostre entorn de manera diferent.



Recomana't a...
Nens i nenes que tenen algun amiguet o company que té alguna discapacitat o que volen veure el món des de un altre perspectiva.
També el recomano als pares i educadors que volen parlar als seus nens sobre la diversitat i que no saben per on començar i als col·leccionistes d'il·lustradors i contes "xulos".

L'única "pega" és que el llibre està en italià/anglès i que s'ha de comprar a via web. Tot i això, s'entén perfectament i no hi ha gaire text. 
Esperem que aviat el puguem trobar a les nostres llibreries.




diumenge, 21 d’abril de 2019

Contes amb lletra de pal, lletra lligada i lletra d'impremta

Per a fomentar l'hàbit de la lectura als més petits, a més de donar exemple i llegir-los molts contes, haurem de vigilar a l'hora de triar quins llibres els regalem.

En aquests últims anys està de moda regalar llibres sobre les emocions o sobre dones inventores o importants al llarg de la història. Aquests llibres estan molt bé si s'adapten a l'edat del nen/a i als seus interessos i sobretot si no abusem d'ells omplint tota la seva biblioteca. Però també hem de mirar quins són els interessos reals de l'infant, que el fa riure o a què li agrada jugar.
Els contes relacionats amb la seva vida diària on surten nens i nenes com ells, amb il·lustracions boniques i amb textos que els fan riure, que els emociones o que tenen una mica de misteri, faran que el petit lector "s'enganxi" a llegir.

El problema ve quan els nens estan començant a llegir, però no trobem cap llibre que s'adapti als seus gustos i que a l'hora, estiguin editats amb el tipus de lletra amb què ha après a llegir el nostre petit.

Ja fa bastant temps, que a les escoles solen ensenyar a llegir amb lletra de pal, després passen a la lligada i per últim a la lletra d'impremta (amb algunes excepcions). Però no hi ha gaires àlbums il·lustrats amb lletra de pal o lligada. Si volem contes amb aquest tipus de lletra, hem de recórrer als llibres escolars per aprendre a llegir, on les històries solen ser una mica "justetes".

Tant al Facebook com a Instagram, he preguntat per contes que motivin als nens i nenes i el tipus de lletra que s'utilitza en la seva edició, per a poder oferir una llista d'idees de contes per a comprar per Sant Jordi o per a buscar a la biblioteca.

Aquest ha sigut el resultat:


LLETRA DE PAL
  • La col·lecció "Contes Menudets" de la editorial Brúixola per a nens prelectors i primers lectors, presenta les seves històries divertides amb lletra de pal i també amb lletra lligada. 

  • Diada de Sant Jordi. Ed. LaGalera
  • Un monstre. Ed. Principal dels llibres



  • Vamos a poner caras. Ed. Gribaudo.



  • Col.lecció Primeres Pàgines de Castellnou. Diferents títols amb lletra lligada o els mateixos en lletra de pal. 



  • Narval i Medu, Mamut còmics (còmic) 

  • Supergata, editorial Edebé (còmic)

  • Un conte de Marianna Coppo

  • Els calçotets del llop, Editorial Astronave

  • Björn, sis histories d'un ós. Editorial Joventut.
  • Col·lecció "Horaci l'inuit". Editorial Base

  • Col·lecció "M'agradaria ser...". Editorial Baula

  • Contes del follet Oriol. Editorial Barcanova



LLETRA LLIGADA
  • La col·lecció "Contes Menudets" de la editorial Brúixola per a nens prelectors i primers lectors, presenta les seves històries divertides amb lletra de pal i també amb lletra lligada. 


  • La llegenda de Sant Jordi. Editorial Estrella Polar
  • Una Caperucita roja, de Marjolaine Leray 


  • La col·lecció de "Mica en mica" de l'editorial Salvatella. Lectura progressiva en lletra lligada. Interiorització de sons i grafies.




  • Col·lecció "M'agradaria ser...". Editorial Baula


LLETRA D'IMPREMTA

  • Manualitats per Sant Jordi. Ed. Base
  • Me gusta, de Javier Sobrino, editorial Kókinos



  • Rínxols d'or, de Annelore Parot. És un llibre amb textures de l'editorial Timunmas. Tenen altres títols.



  • Superherois. Manual d'instruccions. Escrit per Alice Brière-Haquet

  • "De quin color és un petó" Rocío Bonilla 

  • "Salvatge" Emily Hugues 

  • "Soy un artista" Marta Altés

  • Contes del follet Oriol
  • El pasís és tant amunt. Editorial Joventut



Per acabar, vull agrair la col·laboració dels lectors del blog, que m'han ajudat a fer aquest llistat. Moltes gràcies!!!

dimarts, 2 d’abril de 2019

Senyors editors i dissenyadors gràfics això va per a vosaltres!

Una de les coses que m'agrada més de regalar als infants que tinc a prop, són contes. Però quan aquests nens i nenes arriben a certa edat (quan aprenen a llegir), trobo molts problemes per trobar llibres que puguin llegir tots sols sense l'ajuda d'un adult.

El cas és, que vaig a la zona infantil de les llibreries, i hi ha un munt d'àlbums il·lustrats preciosos i amb històries que són d'interès per als nens i que estan molt ben escrites, però ops! El text està en lletra d'impremta. 
Si vull llibres amb lletra de pal o lligada, he d'anar a la secció escolar.
Senyors/es editors/es i dissenyadors/es gràfics/ques, això va per a vosaltres!
Avui en dia, en la majoria de casos, es comença a ensenyar a llegir amb lletra de pal, després passen a la lletra lligada i finalment, a la lletra d'impremta. 

Als peques que comencen amb la lectura, també els agraden els àlbums il·lustrats i els contes amb històries interessants, encara que al principi no puguin llegir-los sencers d'una tirada.

Si us plau, penseu bé quina tipografia és l'adequada per als vostres petits lectors, ells ús o agrairan i les tietes com jo comprarem més llibres!


dimarts, 19 de març de 2019

Tutorial Sol i Lluna



Aquest material es pot fer servir per a ensenyar vocabulari sobre el sol, la lluna, nit i dia, etc. en els diferents idiomes que treballem a l'aula.

Material:
- Goma Eva
- Capsa rodona (tipus formatges en porcions)
- Silicona calenta
- Arròs
- Pal de polo
- Tisores
- Retoladors permanents de colors


Omplim la capsa d'arròs (perquè faci una mica de soroll cada cop que la movem) i li fem un petit foradet per a posar el pal de polo, que enganxarem amb la silicona calenta.


Tanquem la capsa amb la silicona, vigilant que no quedi cap forat per on s'escapi l'arròs.

Tallem sobre la Goma Eva, les diferents formes per a fer el sol i la lluna i enganxem amb la silicona.

Rematarem el costat amb una tira llarga de Goma Eva.

Decorem i fem els detalls amb els retoladors.



dimarts, 12 de març de 2019

Llibres i contes: Com ensenyar a llegir i escriure de Teresa Sanmartí

Avui m'he trobat amb aquest quadernet i m'he posat molt contenta, no em pensava que existien coses així.
Quan estàs estudiant, no solen ser tan pràctics amb aquest tipus de coses, i de cop et trobes davant de vint-i-cinc nens i nenes a qui has d'ensenyar a llegir i escriure.

"Com ensenyar a llegir i escriure", de Teresa Sanmartí i editat per Salvatella, és un quadern dirigit a mestres i que t'explica com ensenyar a llegir i escriure.


Està enfocat a començar per la lletra lligada (és de l'any 2002), i ara es sol començar per la lletra de pal, cosa amb la qual no estic molt d'acord, però això ja és un altre tema, però ens pot fer servei igual.

Perquè m'agrada?
Aquest quadernet es llegeix molt ràpidament, està explicat de forma entenedora i va al gra. 
Ens posa exemples de com hem d'explicar als nens les lletres i ens dóna idees d'activitats per fer amb els alumnes.


Recomana't a...
Mestres que comencen i a estudiants de magisteri.








dijous, 7 de març de 2019

La Vella Quaresma retallable

Cada setmana hem de treure una cama a la Vella Quaresma, fins que arribi la Setmana Santa.

Podeu descarregar les il·lustracions clicant el botó dret del ratolí sobre la imatge i prement "descarregar".

(Els imprimibles es podran utilitzar sempre que no es facin modificacions en el disseny, text i il·lustracions i sempre que en el seu ús no hi hagi benefici econòmic).